Skip to main content

Préambule : un homme hors du commun

Dans cette introduction, nous souhaitons transmettre quelques impressions qui ne peuvent difficilement émerger de la simple liste chronologique des événements rapportés dans cette biographie.

Commençons par souligner que la vie de Mohsen Abdel a été, sans aucun doute, extraordinaire, au sens littéral du terme : « hors de l’ordinaire ». Les expériences qu’il a vécues auraient suffi à remplir au moins trois vies ordinaires, et les anecdotes qui en découlent pourraient à elles seules remplir les pages d’un livre.

Nous avons été les témoins directs de la période la plus « paisible » de son existence, celle où il assumait son rôle de père de famille. Même durant cette phase, de nombreux épisodes mériteraient de figurer dans un recueil d’anecdotes.

La période précédente fut celle de l’aventure : il passa du luxe à une vie au jour le jour, côtoya des chefs d’État, des familles royales, des services secrets et des artistes de renommée internationale. Cette liste de personnages paraît presque irréelle lorsqu’on la compare à la période plus tranquille de sa vie, durant laquelle il passait souvent ses journées à enseigner la peinture à de vieilles dames de village qui ne parlaient que le piémontais, mais qui l’adoraient.

Les qualités qui le distinguaient le plus étaient sa curiosité, son humilité et une immense générosité envers ceux qui en avaient besoin.

Sa curiosité, entendue comme une soif inépuisable de connaissance et une remarquable capacité d’observation, lui permit d’acquérir des compétences théoriques et pratiques dans une multitude de domaines. Il était véritablement capable de converser avec n’importe qui sur n’importe quel sujet et de résoudre les problèmes les plus variés.

En dehors de l’art, sur lequel nous reviendrons plus loin, il possédait une expertise remarquable en chimie. Dès son adolescence, il avait aménagé un laboratoire dans la maison familiale afin d’y mener ses expériences. Il maîtrisait également l’économie et le monde des affaires. Après avoir obtenu son diplôme en économie et commerce, il occupa le poste de directeur adjoint des achats au port d’Alexandrie, en Égypte. Grâce à ses remarquables compétences mécaniques, la société Olivetti faisait appel à lui pour réparer des machines-outils de précision. Il suffit de penser qu’une grande partie des machines présentes dans son atelier — tours, presses, fraiseuses, etc. — avaient été remises en état de ses propres mains.

À cela s’ajoutaient sa formation militaire, qui le conduisit à piloter un MiG-17 et à participer à la guerre du Kippour contre Israël en 1973, ainsi qu’une profonde connaissance de l’histoire et de la théologie. Nous avons assisté à de nombreuses conversations sur ces sujets, y compris avec des personnes bénéficiant d’une solide formation académique.

Malgré son passé hors du commun, son humilité le poussait à fréquenter de préférence des gens simples et à éviter toute forme d’ostentation. Cette qualité s’est sans doute révélée peu favorable d’un point de vue commercial : elle l’a conduit à éviter toute forme de promotion personnelle et à rester à l’écart du monde des galeries d’art, en particulier durant la période la plus paisible de sa vie.

Enfin, sa générosité — qui le poussait à partager jusqu’au peu qu’il possédait avec ceux qui étaient plus démunis que lui — trouvait sa source dans une foi inébranlable. Lorsqu’un membre de la famille exprimait des inquiétudes d’ordre économique, il répétait souvent cette phrase devenue célèbre :

 » Dieu ne m’a jamais laissé sans nourriture. « 

Pour quelqu’un qui a passé six mois à l’isolement dans les « cellules de la mort », les jambes marquées par les cicatrices laissées par les rats qui l’attaquaient la nuit, les préoccupations du quotidien devaient sembler bien insignifiantes.

Cette biographie n’a pas été écrite par un écrivain professionnel ni par une intelligence artificielle, mais par sa famille : son épouse Elisabetta et ses enfants Sami, Sara et Cristian, qui ont partagé le même toit que Mohsen Abdel pendant plus de trente-cinq ans.

Aly Mohsen à Bordighera, sur la côte ligure.
Durant les dernières années de sa vie, l’artiste italo-égyptien s’établit dans la ville ligure, où il réalise de nombreuses œuvres picturales dans son atelier de la via Pasteur.

Repères biographiques

Années 1940
Naissance à Alexandrie, en Égypte.

Années 1950–1960
Enfance et formation à Alexandrie ; il fréquente le Collège Saint-Marc et développe très tôt un intérêt pour la peinture.

Fin des années 1960 – début des années 1970
Études universitaires, service militaire dans l’armée de l’air égyptienne et participation à la guerre du Kippour.

Années 1970
Début d’une longue période de voyages entre l’Europe et le Moyen-Orient ; formation artistique et premières expositions.

1977
Il s’installe en Italie, où il commence sa carrière artistique et professionnelle.

1986
Il s’installe à Borgofranco d’Ivrea avec Elisabetta Nowak ; il y développe une activité d’ébénisterie et d’enseignement artistique.

1996
Il fonde une école de peinture gratuite ouverte à la communauté locale.

2003–2018
Il exerce également comme expert en œuvres d’art, collaborant avec les autorités judiciaires italiennes.

2018
Il s’installe à Bordighera, où il ouvre son atelier et se consacre entièrement à la peinture.

2023
Il décède à Bordighera le 14 septembre.

 Aly Mohsen (au centre), enfant à Alexandrie, en Égypte, avec son frère aîné et son cousin.
Cette photographie témoigne du cadre familial dans lequel grandit le futur peintre figuratif italo-égyptien, durant les années qui précèdent sa formation artistique.

Mohsen Abdel, également connu sous le nom d’Aly Mohsen, naît à Alexandrie, en Égypte, le 25 janvier 1947, dans une famille aisée. Il est le deuxième de trois frères.

Dès l’âge de quatre ans, il fréquente des écoles françaises. C’est dans ce contexte qu’il rencontre celui qui deviendra son maître en peinture, un peintre français nommé Casper. Celui-ci le prend sous sa direction et lui impose une formation extrêmement rigoureuse : pendant les cinq premières années, Mohsen n’a le droit que d’observer, sans jamais toucher un pinceau ; par la suite, il doit répéter les mêmes gestes pendant des heures, jusqu’à atteindre une parfaite maîtrise technique.

Cette éducation marque profondément sa conception de l’art, qu’il considère comme une représentation rigoureuse et sans erreur de la réalité. La seule forme d’art qu’il reconnaît est l’art figuratif classique ; l’art abstrait n’entre jamais dans son champ de considération. Lorsqu’on lui demandait son avis sur une œuvre exposée, son analyse portait exclusivement sur la lumière, les ombres, la perspective et les proportions : une œuvre « belle » était, pour lui, une œuvre exempte de toute erreur.

La sévérité de cet enseignement produit des résultats précoces : à l’âge de seize ans, il commence à vendre ses premières peintures et, grâce aux revenus qu’il en tire, décide de quitter le domicile familial pour mener une vie indépendante.

Portrait d’Aly Mohsen dans sa jeunesse, à une époque où sa vie est marquée par les voyages, les études et diverses activités entre l’Égypte et l’Europe

En réaction à ces refus, Mohsen accomplit un geste destiné à provoquer le scandale : il fait réaliser un tableau par son chimpanzé, filme l’ensemble du processus avec une caméra Super 8 et présente l’œuvre comme travail d’admission. La peinture abstraite est acceptée. Mohsen se rend alors aux bureaux de l’Académie afin d’inscrire officiellement le chimpanzé, muni de son formulaire d’inscription et de sa photographie. L’épisode entraîne l’intervention des services d’urgence et, après la diffusion du film à la presse locale, provoque un véritable scandale médiatique qui conduit à son exclusion définitive de l’Académie.

Au cours des années suivantes, il obtient un diplôme en économie et commerce et fréquente également la faculté de médecine sans toutefois achever ses études. Son premier poste officiel est celui de directeur adjoint des achats au port d’Alexandrie.

En 1968, il est appelé au service militaire. Classé parmi les meilleurs candidats au niveau national lors des tests de sélection, il subit de fortes pressions pour intégrer les services secrets, au point de devoir solliciter des recommandations afin d’y échapper. Il choisit alors de rejoindre l’armée de l’air, devient pilote et participe à la guerre du Kippour de 1973 contre Israël aux commandes d’un MiG-17. Il survit au conflit, contrairement à nombre de ses camarades, et abat un avion de chasse ennemi pour éviter d’être lui-même touché, un épisode qui marquera profondément sa conscience.

Son intolérance face à l’injustice le conduit à entrer en conflit avec l’un de ses supérieurs, le général Moubarak, futur président de l’Égypte. Il est arrêté sans procès et enfermé dans une « cellule de la mort », une grotte creusée dans la roche au bord de la mer où, à marée haute, l’eau lui arrivait jusqu’à la poitrine. Après environ cent soixante jours de détention, il est libéré grâce à l’intervention de sa famille, qui parvient à attirer l’attention du président Sadate.

L’Égypte n’est alors plus un endroit sûr pour lui. Il n’y retournera pas avant la chute de Moubarak en 2011. Afin de le protéger, sa famille l’envoie poursuivre ses études à l’Académie des Beaux-Arts de Paris.

Article du quotidien égyptien Al-Ahram consacré au jeune artiste Aly Mohsen dans les années 1970.
Cette publication témoigne de sa reconnaissance internationale et de la quatrième place qu’il a obtenue lors d’un important concours organisé par l’Académie italienne des Arts.

C’est à partir de cette période que commence une longue série de voyages au cours desquels il parcourt de nombreux pays avec ses couleurs et ses pinceaux. Aujourd’hui, ses œuvres sont présentes sur tous les continents, à l’exception de l’Océanie.

À partir de 1977, il choisit l’Italie comme principal lieu de résidence, où vit déjà son frère aîné, Mohammed. Avec ce dernier et son frère cadet Hassan, il fonde un atelier de mécanique de précision dont les clients comptent notamment des entreprises telles que Comau, Fiat et Olivetti.

Aly Mohsen dans son atelier de Strambino (Turin, Italie), travaillant à une peinture figurative.
Cette photographie témoigne d’une phase initiale de son activité artistique en Italie et est accompagnée d’une critique de l’historien de l’art Franco Boveri.

Durant ces années, son activité artistique reçoit également plusieurs reconnaissances en Italie : il est présenté dans la revue Arte Italiana nel Mondo et organise des expositions personnelles à Florence et à Ivrée.

Aly Mohsen (à gauche) lors de l’exposition organisée par Radio Ivrea, en Italie, en 1983.
Cet événement constitue l’une des premières présentations publiques de ses peintures figuratives dans le contexte artistique italien.

Le début de la période que l’on peut qualifier de « paisible » se situe en 1986, lorsqu’il commence sa vie commune avec Elisabetta Nowak, d’origine polonaise mais italienne d’adoption. Le couple s’installe à Borgofranco d’Ivrée.

Ne trouvant sur le marché aucun mobilier répondant à ses exigences de qualité, Mohsen décide de fabriquer lui-même les meubles de sa maison. Réalisées en bois massif et en essences nobles, ses créations attirent rapidement l’attention des visiteurs et marquent le début de son activité d’ébéniste. Au fil des années, il réalise du mobilier sur mesure pour des particuliers ainsi que pour des espaces commerciaux, notamment des restaurants, des cabinets d’avocats et des établissements de nuit.

La famille s’agrandit avec la naissance de Sami en 1987 puis de Sara en 1989. Durant cette période, la peinture passe temporairement au second plan et sa production artistique se réduit. Parmi les réalisations les plus significatives figurent la restauration du Chemin de Croix de l’église de Caluso, la création d’œuvres pour l’église Saint-Bernard d’Ivrée ainsi que plusieurs peintures offertes à la commune de Borgofranco d’Ivrée.

Aly Mohsen lors d’une cérémonie publique à Borgofranco d’Ivrea à l’occasion de la présentation d’œuvres offertes à l’église San Rocco.
Cet événement témoigne des liens étroits que l’artiste entretenait avec la communauté locale ainsi que de sa contribution artistique au patrimoine religieux du territoire.

En 1996, il honore la promesse faite à son maître Casper en commençant à enseigner la peinture gratuitement dans un local situé près de la gare de Borgofranco d’Ivrée. Ses élèves sont de tous âges, des enfants des écoles primaires aux personnes âgées du village.

En 1998, il achète une maison à Baio Dora, hameau de Borgofranco d’Ivrée, et se charge lui-même de sa rénovation ainsi que de son aménagement. Cette demeure devient une véritable synthèse de sa vision artistique : sols en marbre et en parquet réalisés à partir de matériaux et de motifs choisis personnellement par lui, mobilier et tableaux entièrement créés ou restaurés par l’artiste.

Dans le même bâtiment, il installe son atelier ainsi que son école de peinture. L’entrée est caractérisée par une mosaïque de marbre en forme de palette de peintre et par un plafond à caissons en bois richement orné d’incrustations.

Mosaïque en marbre réalisée par Aly Mohsen à l’entrée de son école de peinture à Baio Dora.
L’œuvre représente une palette de peintre avec pinceaux et couleurs, symbole de l’activité artistique et pédagogique menée par l’artiste.
Plafond à caissons en bois avec marqueteries décoratives réalisé par Aly Mohsen à l’entrée de son école de peinture à Baio Dora.
Cette réalisation témoigne de son activité d’ébéniste ainsi que de sa capacité à intégrer les arts figuratifs, l’artisanat d’art et la conception des espaces dans une démarche créative cohérente.

À partir de 2003, grâce à sa compétence technique et à sa profonde connaissance des œuvres d’art ainsi que des techniques picturales, Aly Mohsen est à plusieurs reprises nommé expert en art par les autorités judiciaires italiennes. Il collabore avec la Police et le Tribunal d’Ivrée dans le cadre de procédures d’authentification et d’évaluation d’œuvres d’art.

En 2018, il s’installe avec Elisabetta à Bordighera, où il consacre les dernières années de sa vie entièrement à la peinture dans son atelier de la Via Pasteur. Cette période est marquée par une activité artistique particulièrement intense. Il réalise également un tableau représentant Saint Ampelio, saint patron de Bordighera et, comme lui, originaire d’Égypte. Cette œuvre, offerte à la paroisse, est encore aujourd’hui exposée dans l’église dédiée au saint.

Article du quotidien La Riviera consacré à l’installation d’Aly Mohsen à Bordighera. 
La publication évoque également la donation du tableau représentant saint Ampelio, saint patron de la ville. Les photographies montrent l’artiste dans son atelier ainsi que lors de la présentation de l’œuvre à la communauté locale.

Abdel Mohsen s’éteint à Bordighera le 14 septembre 2023.