{"id":7969,"date":"2026-06-24T13:39:33","date_gmt":"2026-06-24T13:39:33","guid":{"rendered":"https:\/\/alymohsen.art\/?post_type=product&#038;p=7969"},"modified":"2026-09-12T13:45:13","modified_gmt":"2026-09-12T13:45:13","slug":"le-petit-marchand-de-fruits","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/","title":{"rendered":"Le petit marchand de fruits"},"content":{"rendered":"<p>Dans Le petit marchand de fruits, Aly Mohsen r\u00e9alise une copie du c\u00e9l\u00e8bre tableau \u00e9ponyme de Bartolom\u00e9 Esteban Murillo, se confrontant \u00e0 l\u2019un des th\u00e8mes les plus humains et r\u00e9currents de la peinture baroque espagnole : l\u2019enfance populaire et la repr\u00e9sentation de la vie quotidienne. La sc\u00e8ne montre deux jeunes personnages observant et partageant des fruits, saisis dans un moment de simplicit\u00e9 et de naturel, exempt de toute id\u00e9alisation.<\/p>\n<p>La composition reprend fid\u00e8lement la structure narrative de l\u2019\u0153uvre originale, fond\u00e9e sur un \u00e9quilibre harmonieux entre les figures et l\u2019espace. La lumi\u00e8re douce mod\u00e8le les volumes des corps et des tissus, tandis que la palette chaude et terreuse, enrichie par les tonalit\u00e9s lumineuses des fruits, restitue un sentiment de r\u00e9alisme et de vitalit\u00e9, caract\u00e9ristiques essentielles de la po\u00e9tique de Murillo.<\/p>\n<p>\u00c0 travers cette copie d\u00e9clar\u00e9e, Aly Mohsen d\u00e9montre une solide ma\u00eetrise technique dans le rendu anatomique, la construction spatiale et la gestion du clair-obscur, faisant de cette \u0153uvre une \u00e9tude consciente et historiquement document\u00e9e de la tradition baroque espagnole.<\/p>\n<p>Le tableau est compl\u00e9t\u00e9 par un cadre classique dor\u00e9, large et richement d\u00e9cor\u00e9, qui renforce son caract\u00e8re historique et mus\u00e9al et \u00e9tablit un dialogue coh\u00e9rent entre l\u2019\u00e9l\u00e9gance formelle de l\u2019encadrement et l\u2019humilit\u00e9 du sujet repr\u00e9sent\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<table class=\"woocommerce-product-attributes shop_attributes\" style=\"height: 180px;\" width=\"316\" aria-label=\"D\u00e9tails de l\u2019\u0153uvre\">\n<tbody>\n<tr class=\"woocommerce-product-attributes-item\">\n<th class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\">Ann\u00e9e<\/th>\n<td class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\">2015<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"woocommerce-product-attributes-item\">\n<th class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\">Technique<\/th>\n<td class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\">Huile au pinceau<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"woocommerce-product-attributes-item\">\n<th class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\">Dimensions<\/th>\n<td class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\">60 \u00d7 80 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"woocommerce-product-attributes-item\">\n<th class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\">Statut<\/th>\n<td class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\">Prix sur demande<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Copie picturale inspir\u00e9e d\u2019un sujet de Bartolom\u00e9 Esteban Murillo, repr\u00e9sentant deux jeunes personnages observant et partageant des fruits dans un contexte simple et quotidien. La composition reprend le r\u00e9alisme et l\u2019\u00e9quilibre lumineux de la peinture baroque espagnole, mettant en valeur les gestes et les relations ordinaires. Le cadre classique dor\u00e9 renforce le caract\u00e8re historique et mus\u00e9al de l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6391,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[102],"product_tag":[],"class_list":["post-7969","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-il-etait-une-fois","pa_periodo-2015-2017","pa_tecnica-huile-au-pinceau","first","instock","featured","virtual","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le petit marchand de fruits - Aly Mohsen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le petit marchand de fruits - Aly Mohsen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ann\u00e9e 2015   Technique Huile au pinceau   Dimensions 60 \u00d7 80 cm   Statut Prix sur demande     Copie picturale inspir\u00e9e d\u2019un sujet de Bartolom\u00e9 Esteban Murillo, repr\u00e9sentant deux jeunes personnages observant et partageant des fruits dans un contexte simple et quotidien. La composition reprend le r\u00e9alisme et l\u2019\u00e9quilibre lumineux de la peinture baroque espagnole, mettant en valeur les gestes et les relations ordinaires. Le cadre classique dor\u00e9 renforce le caract\u00e8re historique et mus\u00e9al de l\u2019\u0153uvre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aly Mohsen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T13:45:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alymohsen.art\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0019-Il-piccolo-fruttivendolo-Aly-Mohsen.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1746\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/fr\\\/produit\\\/le-petit-marchand-de-fruits\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/fr\\\/produit\\\/le-petit-marchand-de-fruits\\\/\",\"name\":\"Le petit marchand de fruits - Aly Mohsen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/fr\\\/produit\\\/le-petit-marchand-de-fruits\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/fr\\\/produit\\\/le-petit-marchand-de-fruits\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/0019-Il-piccolo-fruttivendolo-Aly-Mohsen.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-24T13:39:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T13:45:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/fr\\\/produit\\\/le-petit-marchand-de-fruits\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/fr\\\/produit\\\/le-petit-marchand-de-fruits\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/fr\\\/produit\\\/le-petit-marchand-de-fruits\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/0019-Il-piccolo-fruttivendolo-Aly-Mohsen.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/0019-Il-piccolo-fruttivendolo-Aly-Mohsen.webp\",\"width\":1746,\"height\":2000,\"caption\":\"\\\"Quadro di Ay Mohsen realizzato ad Olio con pennello. Il titolo \u00e8 Il piccolo fruttivendolo e rientra nella categoria C'era una volta. In Il piccolo fruttivendolo, Aly Mohsen realizza una copia dell\u2019omonimo dipinto di Bartolom\u00e9 Esteban Murillo, confrontandosi con uno dei temi pi\u00f9 umani e ricorrenti della pittura barocca spagnola: l\u2019infanzia popolare e la rappresentazione della vita quotidiana. La scena raffigura due giovani figure intente a osservare e condividere la frutta, colte in un momento di semplicit\u00e0 e naturalezza, privo di idealizzazione. La composizione riprende fedelmente l\u2019impianto narrativo originale, fondato su un equilibrio armonico tra figure e spazio. La luce morbida modella i volumi dei corpi e dei tessuti, mentre la palette calda e terrosa, arricchita dai toni luminosi della frutta, restituisce un senso di realismo e vitalit\u00e0, elementi distintivi della poetica murilliana. Attraverso questa copia dichiarata, Aly Mohsen dimostra una solida padronanza tecnica nella resa anatomica, nella costruzione spaziale e nella gestione del chiaroscuro, configurando l\u2019opera come uno studio consapevole e storicamente informato della tradizione barocca spagnola. Il dipinto \u00e8 completato da una cornice classica dorata, ampia e riccamente decorata, che rafforza il carattere storico e museale dell\u2019opera e crea un dialogo coerente tra l\u2019eleganza formale dell\u2019apparato e l\u2019umilt\u00e0 del soggetto rappresentato.\\\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/fr\\\/produit\\\/le-petit-marchand-de-fruits\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archives des \u0153uvres\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/fr\\\/archives-oeuvres\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le petit marchand de fruits\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/\",\"name\":\"Aly Mohsen\",\"description\":\"Archivio ufficiale delle opere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1c7af57d0d859d27e2ae30a2f1dbeec\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1c7af57d0d859d27e2ae30a2f1dbeec\",\"name\":\"Aly Mohsen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c29906bc24142b42532af239d601f36ee2918ec5d6155ba1cf8274886cce848?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c29906bc24142b42532af239d601f36ee2918ec5d6155ba1cf8274886cce848?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c29906bc24142b42532af239d601f36ee2918ec5d6155ba1cf8274886cce848?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aly Mohsen\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c29906bc24142b42532af239d601f36ee2918ec5d6155ba1cf8274886cce848?s=96&d=mm&r=g\"},\"description\":\"Aly Mohsen \u00e8 un pittore figurativo contemporaneo specializzato nella pittura a olio e nella realizzazione artigianale di mobili d'arte. Ogni opera nasce da un processo interamente manuale che comprende la preparazione dei pigmenti naturali, la lavorazione del legno e la creazione di elementi decorativi unici.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/alymohsen.art\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le petit marchand de fruits - Aly Mohsen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le petit marchand de fruits - Aly Mohsen","og_description":"Ann\u00e9e 2015   Technique Huile au pinceau   Dimensions 60 \u00d7 80 cm   Statut Prix sur demande     Copie picturale inspir\u00e9e d\u2019un sujet de Bartolom\u00e9 Esteban Murillo, repr\u00e9sentant deux jeunes personnages observant et partageant des fruits dans un contexte simple et quotidien. La composition reprend le r\u00e9alisme et l\u2019\u00e9quilibre lumineux de la peinture baroque espagnole, mettant en valeur les gestes et les relations ordinaires. Le cadre classique dor\u00e9 renforce le caract\u00e8re historique et mus\u00e9al de l\u2019\u0153uvre.","og_url":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/","og_site_name":"Aly Mohsen","article_modified_time":"2026-09-12T13:45:13+00:00","og_image":[{"width":1746,"height":2000,"url":"https:\/\/alymohsen.art\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0019-Il-piccolo-fruttivendolo-Aly-Mohsen.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/","url":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/","name":"Le petit marchand de fruits - Aly Mohsen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alymohsen.art\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alymohsen.art\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0019-Il-piccolo-fruttivendolo-Aly-Mohsen.webp","datePublished":"2026-06-24T13:39:33+00:00","dateModified":"2026-09-12T13:45:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/#primaryimage","url":"https:\/\/alymohsen.art\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0019-Il-piccolo-fruttivendolo-Aly-Mohsen.webp","contentUrl":"https:\/\/alymohsen.art\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0019-Il-piccolo-fruttivendolo-Aly-Mohsen.webp","width":1746,"height":2000,"caption":"\"Quadro di Ay Mohsen realizzato ad Olio con pennello. Il titolo \u00e8 Il piccolo fruttivendolo e rientra nella categoria C'era una volta. In Il piccolo fruttivendolo, Aly Mohsen realizza una copia dell\u2019omonimo dipinto di Bartolom\u00e9 Esteban Murillo, confrontandosi con uno dei temi pi\u00f9 umani e ricorrenti della pittura barocca spagnola: l\u2019infanzia popolare e la rappresentazione della vita quotidiana. La scena raffigura due giovani figure intente a osservare e condividere la frutta, colte in un momento di semplicit\u00e0 e naturalezza, privo di idealizzazione. La composizione riprende fedelmente l\u2019impianto narrativo originale, fondato su un equilibrio armonico tra figure e spazio. La luce morbida modella i volumi dei corpi e dei tessuti, mentre la palette calda e terrosa, arricchita dai toni luminosi della frutta, restituisce un senso di realismo e vitalit\u00e0, elementi distintivi della poetica murilliana. Attraverso questa copia dichiarata, Aly Mohsen dimostra una solida padronanza tecnica nella resa anatomica, nella costruzione spaziale e nella gestione del chiaroscuro, configurando l\u2019opera come uno studio consapevole e storicamente informato della tradizione barocca spagnola. Il dipinto \u00e8 completato da una cornice classica dorata, ampia e riccamente decorata, che rafforza il carattere storico e museale dell\u2019opera e crea un dialogo coerente tra l\u2019eleganza formale dell\u2019apparato e l\u2019umilt\u00e0 del soggetto rappresentato.\""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/produit\/le-petit-marchand-de-fruits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archives des \u0153uvres","item":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/archives-oeuvres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le petit marchand de fruits"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alymohsen.art\/#website","url":"https:\/\/alymohsen.art\/","name":"Aly Mohsen","description":"Archivio ufficiale delle opere","publisher":{"@id":"https:\/\/alymohsen.art\/#\/schema\/person\/f1c7af57d0d859d27e2ae30a2f1dbeec"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alymohsen.art\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/alymohsen.art\/#\/schema\/person\/f1c7af57d0d859d27e2ae30a2f1dbeec","name":"Aly Mohsen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c29906bc24142b42532af239d601f36ee2918ec5d6155ba1cf8274886cce848?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c29906bc24142b42532af239d601f36ee2918ec5d6155ba1cf8274886cce848?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c29906bc24142b42532af239d601f36ee2918ec5d6155ba1cf8274886cce848?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aly Mohsen"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c29906bc24142b42532af239d601f36ee2918ec5d6155ba1cf8274886cce848?s=96&d=mm&r=g"},"description":"Aly Mohsen \u00e8 un pittore figurativo contemporaneo specializzato nella pittura a olio e nella realizzazione artigianale di mobili d'arte. Ogni opera nasce da un processo interamente manuale che comprende la preparazione dei pigmenti naturali, la lavorazione del legno e la creazione di elementi decorativi unici.","sameAs":["https:\/\/alymohsen.art"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7969"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7969"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alymohsen.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}